اتفاق مع الدولة المشاركة في الصينية

• 参与国协定

• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "مع" في الصينية    同; 和; 和—在一起; 用; 跟
• "الدولة المشاركة" في الصينية    参与国; 参加国
• "اتفاق الدول المشاركة" في الصينية    参与国协定
• "الدولة المشاركة" في الصينية    参与国  参加国
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "اتفاق المشاركة في الإنتاج" في الصينية    产量分成协议
• "اتفاق حماية حدود الدول والمناطق الاقتصادية البحرية للدول المشتركة في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体参与国关于保护国家疆界和海洋经济区的协定
• "الدولة المشاطئة المشتركة" في الصينية    共同沿岸国
• "اتفاقية المشاورات الثلاثية (معايير العمل الدولية)" في الصينية    三方协商促进实施国际劳工标准公约
• "اتفاق إنشاء مجلس تعاون مشترك بين الدول" في الصينية    设立国家间合作委员会的协定
• "الاتفاق الموحد المنقح المعقود بين الحكومات المستفيدة والمنظمات المشاركة" في الصينية    受援国政府与参加组织间订正标准协定
• "اتفاقية انشاء لجنة دائمة مشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في منطقة الساحل" في الصينية    设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约
• "اتفاق خط الحدود المشتركة بين الكيانات والمسائل المتصلة به" في الصينية    实体间边界线和有关问题协定
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بحركة سير السيارات" في الصينية    国际机动车辆交通公约
• "المنتدى الدولي المعني بمشاركة المرأة في الأنشطة ذات الصلة بالسكان" في الصينية    妇女参与人口活动国际论坛
• "اتفاقية بشأن الوصول إلى المعلومات والمشاركة العامة في صنع القرار وإمكانية اللجوء إلى القضاء في المسائل البيئية" في الصينية    在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约
• "اتفاقية المجلس الدولي لاستكشاف البحار" في الصينية    国际海洋勘探理事会公约
• "الاتفاق الدولي للاخشاب المدارية" في الصينية    国际热带木材协定
• "الدولة المشتركة" في الصينية    共同国家
• "الندوة الدولية المعنية بالمشاركة السياسية للمرأة" في الصينية    妇女的政治参与问题国际专题讨论会
• "اللجنة المعنية بالاتفاق الدولي للمدفوعات غير المشروعة" في الصينية    违法付款问题国际协定委员会
• "المعاملة التفاضلية والأكثر رعاية والمعاملة بالمثل والمشاركة الأكمل للبلدان النامية؛ بند التأهيل" في الصينية    差别和更优惠待遇、对等关系以及使发展中国家更充分参与  授权条款
• "برنامج مشاركة الملفات" في الصينية    文件共享程序
• "الندوة الدولية المعنية بالمرأة في وسائط الإعلام - فرص التعبير والمشاركة في اتخاذ القرارات" في الصينية    妇女与媒体国际专题讨论会 -- 参与表达和决策